30 | Czerwiec | 2014 | tamBylscy.pl - historia naszych podróży.

Ateny, niedzielny pchli targ Monastiraki

Monastiraki to dzielnica (dystrykt) ateński, którego nie sposób pominąć, będąc w stolicy Grecji. Zarówno dlatego, że po prostu leży przy największych atrakcjach (agora, biblioteka Hadriana, Akropol), jak i dlatego, że sama w sobie jest turystyczną atrakcją, głównie handlową i kulturalną.

Weekend w Atenach (poprzedni wpis: Ateny, plac Syntagma i zmiana warty pod parlamentem). Nazwa Monastiraki wywodzi się od stojącego tu kiedyś jednego z największych w Atenach monasteru, zniszczonego w trakcie prac archeologicznych, prowadzonych w XIX w. Został po nim jedynie mały kościółek oraz… nazwa. „Monastiraki” to „mały monaster”, „mały klasztor” – nazwa nieco ironiczna.

I właśnie od placu Monastiraki najlepiej jest rozpocząć przygodę z tą dzielnicą. Plac ten jest w sezonie niezwykle ruchliwy, choć wyłączony z ruchu samochodowego. Krzyżują się na nim drogi tysięcy turystów, zarówno tych udających się w kierunku biblioteki Hadriana i dalej do rzysmkiej agory i Akropolu, tych wybierających się na zakupy w uliczki gęste od sklepików i kramów, tych szukających klimatycznych kafejek i restauracji oraz tych, którzy z tych wszystkich atrakcji właśnie wracają. Tumultu dodaje dodatkowo usytuowana na placu stacja metra.

Ateny, plac Monastiraki

Ateny, plac Monastiraki

Ateny, kościółek Pantanassa na placu Monastiraki

Ateny, kościółek Pantanassa na placu Monastiraki

Ateny, meczet Tzistarakis na placu Monastiraki

Ateny, meczet Tzistarakis na placu Monastiraki

Na samym placu można przysiąść na chwilę, pooglądać kilka stojących przy nim zabytków czy kupić drobne upominki, coś do picia czy jedzenia. Z punktu widzenia turysty warto zatrzymać się tu przy dwóch budynkach:

  • kościółku Pantanassa, pochodzącym z XVII w., stojącym na miejscu pierwotnie tu znajdującego się kościoła z X wieku, wewnątrz którego znajdziemy efektownie malowane wnętrza;
  • meczecie Tzistarakis, pozostałości po panowaniu tureckim, wybudowanym w 1759 r., dziś zamienionym w muzeum ceramiki. Po odzyskaniu przez Grecję niepodległości meczet został przejęty przez państwo, a minaret zdemontowano. Pełnił różne funkcje, m.in. więzienia;

Z placu Monastiraki, patrząc w stronę Akropolu, można udać się w lewo (na wschód) i wejść w uliczki pełne sklepików, a właściwie butików z wszelakim dobrem, niestety będących czystą komercją i skierowanych głównie do turystów. To najczęściej widywana na fotkach część Monastiraki – ciasne uliczki wypełnione kolorowymi sklepami. Kupić – nie kupić, przespacerować się można.

Ateny, Monastiraki, butiki przy placu

Ateny, Monastiraki, butiki przy placu

Ateny, Monastiraki, butiki przy placu

Ateny, Monastiraki, butiki przy placu

Ateny, kafejki i restauracje w dzielnicy Monastiraki

Ateny, kafejki i restauracje w dzielnicy Monastiraki

Najbardziej klimatyczna część dzielnicy (wg mnie) znajduje się jednak na prawo (zachód) od placu Monastiraki i wypełniona jest pięknie położonymi i mocno obłożonymi klientelą kafejkami i restauracjami, bocznymi uliczkami z kolejnymi kafejkami. Uliczka Adrianou wiedzie wzdłuż ogrodzenia antycznej agory, cały czas mając na horyzoncie widok Akropolu. Tu rzeczywiście czuć klimat Grecji.

A jeżeli macie szczęście i jesteście tutaj w niedzielny poranek, to zobaczycie prawdziwy, lokalny charakter Monastiraki i miejscowy „pchli targ”. Raz w tygodniu, w niedzielę właśnie, już od placu Abissynia (Abisyńskiego ?) zaczynają się tereny gęsto obstawione przez sprzedawców dosłownie wszystkiego. Od materiałów kolekcjonerskich (monety, banknoty, znaczki, medale) poprzez sztukę (obrazy, biżuteria) poprzez rzeczy codziennego użytku i odzież do płyt, książek czy zabytkowych mebli – znaleźć tu można każdą poszukiwaną rzecz. Można dotknąć, zapytać, potargować się lub po prostu oglądać. Tu nie ma turystycznych naciągaczy – tu są mieszkańcy Aten – jak sprzedający i kupujący.

Ateny, pchli targ Monastiraki

Ateny, pchli targ Monastiraki

Ateny, pchli targ Monastiraki

Ateny, pchli targ Monastiraki

Ateny, pchli targ Monastiraki

Ateny, pchli targ Monastiraki

Ateny, pchli targ Monastiraki, sprzedawcy podróbek w gotowości do ucieczki (zbliża się patrol policji)

Ateny, pchli targ Monastiraki, sprzedawcy podróbek w gotowości do ucieczki (zbliża się patrol policji)

Ateny, pchli targ Monastiraki

Ateny, pchli targ Monastiraki

Ateny, pchli targ Monastiraki

Ateny, pchli targ Monastiraki

Są też obecni już chyba wszędzie na południu Europy afrykańscy sprzedawcy podróbek – torebek i butów, świetnie zorganizowani i niezwykle czujni. Sprzedają z rozłożonych mat i prześcieradeł, które w razie niebezpieczeństwa (czytaj: zbliżającej się policji) błyskawicznie zamieniają się w poręczne tobołki, z którymi właściciele szybki oddalają się i znikają w bocznych uliczkach.

Pchli targ na Monastiraki jest w niedzielę bardzo rozległy i rozciąga się od wspomnianego placu Abissynia wzdłuż ulicy Adrianou aż do stacji metra Thission, a potem na południe wzdłuż ulicy Apostolou Pavlou. Spacer po pchlim targu można więc uznać za część trasy do Akropolu, do którego ta ostatnia uliczka nas doprowadzi.

Ateny, ulica Apostolou Pavlou, kafejka z widokiem na Akropol

Ateny, ulica Apostolou Pavlou, kafejka z widokiem na Akropol

O pchlim targu Monastiraki to już w zasadzie wszystko. Charakter tego miejsca najlepiej oddadzą zdjęcia, do których oglądania teraz zapraszamy. A w kolejnym wpisie pokażemy Wam zabytkowe świątynie centrum Aten.

Pełna galeria zdjęć z pchlego targu Monastiraki w Atenach znajduje się na osobnej stronie naszego bloga oraz na naszym profilu na Facebooku.

Inne wpisy z: Grecja

Wergina, grobowiec królowej Thessalonike (III w. p.n.e.)

Wergina, malutkie i spokojne miasteczko w północnej Grecji, skrywa w sobie całe tysiąclecia historii i chwałę pierwszej stolicy wielkiej Macedonii. To tu powstała ta wielka starożytna potęga, to tu rządzili Filip II Macedoński i jego syn - Aleksander Wielki.

Naszą bazą podczas wakacyjnego wyjazdu w 2014 r. była miejscowość Paralia Katerinis, położona nad Morzem Egejskim. Ten bardzo popularny latem kurort w pełni zasłużył na swoją sławę - długie piaszczyste plaże, ciepłe i czyste morze, płytka woda idealna dla dzieciaków.

Celem jedynej dłuższej wycieczki w czasie wakacyjnego pobytu w Grecji były Delfy - miejsce, w którym kiedyś znajdowała się słynna antyczna wyrocznia. Traktowana jako środek (pępek) świata, miała w starożytności ogromny wpływ na losy ówczesnego świata, przynajmniej na terenach dzisiejszej południowej Europy i najbliższych jej okolic.

0

Autor:

Kategorie: Ateny, Grecja, Miasto na weekend, Rok 2014

Galerie zdjęć: Ateny, pchli targ w dzielnicy Monastiraki

Monastiraki to dzielnica (dystrykt) ateński, którego nie sposób pominąć, będąc w stolicy Grecji. Zarówno dlatego, że po prostu leży przy największych atrakcjach (agora, biblioteka Hadriana, Akropol), jak i dlatego, że sama w sobie jest turystyczną atrakcją, głównie handlową i kulturalną.

 

Wpis o niedzielnym pchlim targu w ateńskiej dzielnicy Monastiraki znajdziecie tutaj. A poniżej pełna galeria zdjęć:

 

0

Autor:

Kategorie: Galerie: Grecja

Ateny, plac Syntagma i zmiana warty pod parlamentem

Plac Syntagma to najstarszy i najbardziej znany z placów miejskich w dzisiejszych Atenach. Jest centrum komunikacyjnym miasta i miejscem demonstracji i manifestacji ateńczyków. Jest też atrakcją turystyczną, głównie dzięki sąsiadującemu z placem budynkowi parlamentu greckiego.

Weekend w Atenach (poprzedni wpis: Ateny, najważniejsze atrakcje stolicy Grecji. Część 4 – Kerameikos i świątynia Zeusa Olimpijskiego). Placu Syntagma nie sposób pominąć, zwiedzając centrum stolicy Grecji, chcąc nie chcąc na pewno na niego trafimy. Choćby przyjeżdżając do miasta lub wyjeżdżając z niego na lotnisko – to tu rozpoczyna się i kończy trasa autobusu (X95), który przywiezie nas z lotniska. To tu także znajduje się stacja metra, którym także dojedziemy na lotnisko w Atenach.

Historia placu Syntagma (czyli placu Konstytucji) jest długa i burzliwa. Kiedy w latach 30-tych XIX w. w Grecji wybuchło powstanie przeciwko panującym tu Turkom, zostało one poparte przez wielkie europejskie mocarstwa, mające w uzyskaniu przez Grecję niepodległości swoje własne interesy. Ostatecznie w 1832 r. Grecja stała się niepodległym państwem, a w wyniku ugód pokojowych, wielkie mocarstwa (Anglia, Francja i Rosja) wyznaczyły na króla Grecji Ottona I, syna króla Bawarii.

Ateny, plac Syntagma

Ateny, plac Syntagma

Ateny, Grób Nieznanego Żołnierza przed budynkiem Parlamentu

Ateny, Grób Nieznanego Żołnierza przed budynkiem Parlamentu

Ateny, członek Straży Prezydenckiej przed Grobem Nieznanego Żołnierza

Ateny, członek Straży Prezydenckiej przed Grobem Nieznanego Żołnierza

Ale Otto był zbyt młody by rządzić, rządzili więc w jego imieniu regenci, którzy otrzymali władzę absolutną i w zasadzie byli dyktatorami. Grecy więc ponownie zbuntowali się (1843 r.)  i wylegli masowo na plac przed pałacem królewskim, żądając uchwalenia Konstytucji oraz zwołania Zgromadzenia Narodowego. Król ugiął się pod presją – na pamiątkę wydarzeń z 1843 r. plac przemianowano właśnie na Plac Konstytucji (plac Syntagma).

Do dziś plac ten jest zwyczajowym miejscem demonstracji i celebracji ważnych wydarzeń, zarówno społecznych, jak i politycznych czy sportowych. Jest też codziennym wieczornym miejscem spotkań ateńczyków oraz atrakcją dla dzieci, które mogą tu karmić licznie zlatujące się gołębie (orzechy dla ptaków są sprzedawane na placu), czym Syntagma nieco przypomina nasz Kraków.

Zwieńczeniem Syntagmy są schody prowadzące na górę, przed dzisiejszy budynek Parlamentu, który pierwotnie był pałacem królewskim Ottona I, wybudowany właśnie przez niego w 1840 r. za pieniądze jego ojca, Ludwika I, króla Bawarii. Pierwotnie podobno Otto I miał ochotę na budowę pałacu na Akropolu, na szczęście nie doszło do tego. Budynek Parlamentu nie jest udostępniony do zwiedzania, nawet w dniach w których nie ma posiedzeń i obrad.

Największą atrakcją turystyczną, związaną z placem Syntagma jest bez wątpienia Grób Nieznanego Żołnierza, znajdujący się tuż przed budynkiem Parlamentu i czczący wszystkich Greków, poległych za ojczyznę w całej jej długiej historii. Grób Nieznanego Żołnierza jest ochraniany 24 godziny na dobę przez Straż Prezydencką – elitarny oddział wojskowy, strzegący także Parlamentu. Żołnierze wchodzący w skład tego oddziału są specjalnie selekcjonowani (kryteriami są m.in. wzrost i tężyzna fizyczna), a ich strój, jakże widowiskowy dla turystów, jest zaszłością historyczną i nawiązuje do rewolucji z czasów Ottona I.

Ateny, niedzielna zmiana warty pod Grobem Nieznanego Żołnierza

Ateny, niedzielna zmiana warty pod Grobem Nieznanego Żołnierza

Ateny, niedzielna zmiana warty pod Grobem Nieznanego Żołnierza

Ateny, niedzielna zmiana warty pod Grobem Nieznanego Żołnierza

Ateny, niedzielna zmiana warty pod Grobem Nieznanego Żołnierza

Ateny, niedzielna zmiana warty pod Grobem Nieznanego Żołnierza

Straż przy Grobie Nieznanego Żołnierza zmieniana jest co godzinę, ale najbardziej uroczysta zmiana odbywa się w niedzielę o godz. 11:00 – jeśli jesteście w niedzielę w Atenach, zdecydowanie polecamy zarezerwować sobie trochę czasu – warto tu przybyć z lekkim wyprzedzeniem, aby znaleźć sobie dobre miejsce (parada jest oblegana przez turystów).

Ateny, niedzielna zmiana warty pod Grobem Nieznanego Żołnierza

Ateny, niedzielna zmiana warty pod Grobem Nieznanego Żołnierza

Niedzielna zmiana warty bardzo swoją widowiskowością przypomina tę londyńską pod pałacem Buckingham, aczkolwiek jej charakter jest inny – nie ma oddziałów konnych, za to są niezwykle barwnie ubrane oddziały piesze. Zdjęcie z członkiem Straży Prezydenckiej, strzegącym grobu jest punktem obowiązkowym dla wielu przybywających tu turystów 🙂 Na czas niedzielnej zmiany warty zamykana jest główna ulica, przebiegająca przed parlamentem, a publiczność oddzielana jest specjalnymi barierkami.

Ateny, niedzielna zmiana warty pod Grobem Nieznanego Żołnierza

Ateny, niedzielna zmiana warty pod Grobem Nieznanego Żołnierza

Co jeszcze można powiedzieć o placu Syntagma ? Stojąc przed Parlamentem, spójrzcie w lewo – na hotel Grand Bretagne – historyczny budynek, stojący tu od 1862 r., podobno jeden z najbardziej rozpoznawalnych hoteli na świecie (?). W czasie II wojny światowej Niemcy urządzili w jego wnętrzach główną kwaterę Wermachtu, którą wizytowali podobno i Hitler, i Goering, i Himmler.

Przede wszystkim zaś warto na chwilę na placu Syntagma się zatrzymać, wyluzować, zwolnić, poobserwować życie miasta. Pomoże w tym z pewnością usytuowanie dookoła placu wielu małych kafejek i restauracji, bądź jedna z wielu ławeczek pośrodku placu. Co też czyniąc, zapraszamy dalej – na pchli targ Monastiraki.

PS. Na koniec zapraszamy jeszcze do obejrzenia filmu (niestety jakość słaba, przyznajemy) ze zmiany warty pod Grobem Nieznanego Żołnierza – trwa ok.10 minut.

 

Pełna galeria zdjęć z placu Syntagma i zmiany warty pod parlamentem w Atenach znajduje się na osobnej stronie naszego bloga oraz na naszym profilu na Facebooku.

 

Inne wpisy z: Grecja

Wergina, grobowiec królowej Thessalonike (III w. p.n.e.)

Wergina, malutkie i spokojne miasteczko w północnej Grecji, skrywa w sobie całe tysiąclecia historii i chwałę pierwszej stolicy wielkiej Macedonii. To tu powstała ta wielka starożytna potęga, to tu rządzili Filip II Macedoński i jego syn - Aleksander Wielki.

Naszą bazą podczas wakacyjnego wyjazdu w 2014 r. była miejscowość Paralia Katerinis, położona nad Morzem Egejskim. Ten bardzo popularny latem kurort w pełni zasłużył na swoją sławę - długie piaszczyste plaże, ciepłe i czyste morze, płytka woda idealna dla dzieciaków.

Celem jedynej dłuższej wycieczki w czasie wakacyjnego pobytu w Grecji były Delfy - miejsce, w którym kiedyś znajdowała się słynna antyczna wyrocznia. Traktowana jako środek (pępek) świata, miała w starożytności ogromny wpływ na losy ówczesnego świata, przynajmniej na terenach dzisiejszej południowej Europy i najbliższych jej okolic.

 

0

Autor:

Kategorie: Ateny, Grecja, Miasto na weekend, Rok 2014

Galerie zdjęć: Ateny, plac Syntagma i zmiana warty pod Parlamentem

Plac Syntagma to najstarszy i najbardziej znany z placów miejskich w dzisiejszych Atenach. Jest centrum komunikacyjnym miasta i miejscem demonstracji i manifestacji ateńczyków. Jest też atrakcją turystyczną, głównie dzięki sąsiadującemu z placem budynkowi parlamentu greckiego.

 

Ateński plac Syntagma i widowiskową zmianę warty pod Grobem Nieznanego Żołnierza (Parlamentem) opisaliśmy tutaj. A poniżej pełna galeria zdjęć:

 

0

Autor:

Kategorie: Galerie: Grecja